Young Woman and the Sea has arrived on Disney – and having watched the moving drama about one woman’s attempt to swim the English Channel, many viewers have wondered if it is based on a…